DE – CZ: Bundespräsident Steinmeier besuchte Dauerausstellung des „Collegium Bohemium“, in Ústí nad Labem

Geschichte -History Gesellschaft Information Informative Miscellaneous News News & Politics Orte und Regionen Politik aktuell Tourismus Travel Veranstaltungen Vereine

Quelle (hier übersetzt): https://www.collegiumbohemicum.cz/aktualne/collegium-bohemicum-navstivi-nemecky-prezident-se-svoji-manzelkou-47/)
Headerbild: Collage aus Bildmaterial der Quellenseite. Alle Rechte bei den jeweiligen Inhaber:innen.


Am Freitag, 27. August, besuchen Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier und seine Frau Elke Büdenbender das Collegium Bohemicum, um einen Teil der kommenden Dauerausstellung zur Geschichte der deutschsprachigen Tschechen Our . zu sehen Deutsche. Dieser Besuch ist eine große Ehre für das Collegium Bohemicum. Wir zeigen dem Bundespräsidenten und seiner Frau zum Beispiel ein Porträt von TG Masaryk des deutschen Malers Emil Orlik, persönliche Gegenstände des Fallschirmjägers Jaroslav Švarc, der an den Vorbereitungen für die Ermordung von Heydrich beteiligt war, Gegenstände aus Lidice, das Original Brief von Franz Kafka oder Produkte tschechischer Deutscher. . In der Fotogalerie sehen Sie Teile der Ausstellung, die das Präsidentenpaar besuchen wird.

Weiterlesen  – Nutzen Sie ggf. ein Online-Übersetzungsprogramm. Diese funktionieren mittlerweile auch sehr gut mit der tschechischen Sprache.